Adapter for 1/2-13 bolt to 6 mm flexible coupler

This is an adapter I made to mate a 1/2"-13 bolt to a flexible coupler so that I could then attach a Hall effect sensor to the other side of the coupler and have it turn concentrically with the bolt. I'm using it on a homemade motion simulator, but it might have other applications.