Cricut Expressions 2 Mount For ESP32 Control Board

I got a great deal on an old Cricut Expressions 2 vinyl cutter with only one problem - it was broken in such a way that you couldn't cut out your own designs, only the canned designs Cricut sells. So I ripped out it's brains and display. The display hole is covered with the object here: https://www.thingiverse.com/thing:3092523

I replaced the controller with this ESP32-based control board: https://www.tindie.com/products/33366583/grblesp32-cnc-development-board/ and needed a way to mount it i