BiKASE ABC Replacement Knob

I've been using this water bottle holder for about a year now and love it, but the knob did not survive; it started binding and stripping due to worn down teeth. This part is intended to be printed in nylon (PA) or an equivalent material; I have gotten PLA+ to work for a while, but it only lasted maybe a month or two