Cable guide for BentoBox

Changes from original by @RobBobM: Clipped 3mm off of left side to clear left panel without post-processingShortened underside alignment tabs to allow for tolerance of rear panel positioningIncreased cable channel depth by 1mm to accommodate heatshrink joins or wrapped cables