Container for epoxy glue

I am working a a voluntary repairder in a repair cafe. My toolboxes are packed with lots of tools. I also bring glue with me, but there is a chance that the glue container breaks.

I made this container for my JB Weld. It can endure quite some pressure so the glue tubes will be protected, even when I put this in my toolbox.