E-sun Spool adapter for Reprap printer

FR :

Slt à vous,
Cette fois une pièce d´adaptation (blanche sur la photo) pour l´imprimante 3D Microdelta Rework de chez Reprap, elle vous premettra de monter une bobine E-sun puisque la piece orginale ( rouge sur la photo ) ne passe pas, donc voici un model en 2 parties.

Pour le montage, pas plus simple, placer la partie 1 sur votre imprimante , puis installer votre roulement entre partie 1 et partie 2 puis utilisé une vis pour fixer le tout sur l´imprimante, et voilà . ;)

ENG :

a simple adapter piece for 3D Microdelta Rework printers which adapter piece can´t fit on E-sun spools ( red one on the picture ), so I made one made out of 2 pieces which are screw together on the printer ( white one the picture ), I let some place for your roller bearing, thas all ;)