eBike control box frame holder

So i bought that eBike tandem and the control box was mounted in a way it scratches agains the chain. Then I mentioned that it just was attached in a very bad way and the screws on the top can be used to mount the control box save in place.

This fits a frame with a diameter of about 25mm.