F16 Button Box - UFC with/without text

This is a button box plate for the F16 UFC. I'm an amateur modeler so the measurements should be lined up with standard buttons.

The rocker switches show they'd fit these:

https://www.amazon.com/Position-Light-Illuminated-Rocker-Switch/dp/B071FJ4NYV/ref=sr_1_10?_encoding=UTF8&c=ts&dchild=1&keywords=Boat+Rocker+Switches&qid=1616163612&s=boating-water-sports&sr=1-10&ts_id=3398751

and I measured the squared ones off of cherry MX keys:

https://www.amazon.com/gp/product/B073WBNTNY/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o03_s00?ie=UTF8&th=1

Let me know if the circles are too big, I can adjust for the best mount - I can't seem to find a good reference for how large the mount hole should be.