Pole bracket, reinforced, replacement part

Deutsch
Verstärkte Gestänge-Halterungen, horizontal / vertikal, für Vorzelte von Wohnwagen oder Wohnmobilen.
Eine defekte originale Halterung kann einfach durch die neue Version ersetzt werden.
Sie wurde konstruktiv verstärkt, weil 3D-Druck-Teile im Original-Design selten die Festigkeit erreichen, wie Spritzgussteile.
Es empfiehlt sich, doppelseitiges Klebeband oder Silikondichtmittel auf der Kontaktseite anzubringen, um Wassereintritt durch die Schraublöcher in den Innenbereich zu vermeiden
Bohrungsabstand: 30 mm, Ösendurchmesser 8 mm

English
Reinforced pole brackets, horizontal/vertical, for awnings on travel trailers or motorhomes.
A defective original bracket can easily be replaced with this new version.
It has been structurally reinforced because 3D-printed parts in the original design rarely achieve the same strength as injection-molded parts.
It is recommended to apply double-sided tape or silicone sealant to the contact surface to prevent water from entering the interior thr